索菲开始留意起整容方面的各种信息，她在悄悄为一个大胆行动做准备。她告诉米歇尔说，她的身体最近很不舒服，打算去美国度一次长假。米歇尔听说妻子要出远门，几乎是求之不得，他当即给了索菲一张信用卡，让她安心在美国疗养。

　　她到一家婚姻咨询中心寻求帮助，听着咨询顾问的指点分析，果真大有裨益。没错，当青春的容颜不再时，自己轻易地放弃了工作，也就是放弃自我成长的最好渠道。没有了青春，没有了成长，没了自信，实际上完全失去了自我。

　　索菲听从咨询顾问的建议，特意去曼哈顿ShramSpa俱乐部进行了一个半月的培训，通过专业指导，从言行举止日常习惯对过去的索菲几乎来了一次颠覆。Aesthetic整容中心让她容颜新生，ShramSpa俱乐部却让她思想新生，随着一个全新的索菲诞生，一个大胆的主意也在她的脑子里成形了。

　　索菲一声不吭飞回了波尔多，找了家酒店安顿下来，然后她径直去拜访自己的一位闺中密友。好友竟然没认出她来，一听说是来推销化妆品的，就客气地打发了她。索菲很高兴，好友都认不出她来，看来她可以放心行事了。

　　她开始流连于米歇尔经常出没的酒吧，有一个晚上果然等到了他。米歇尔一进酒吧，就借着暗淡的灯光四处打量，一眼就被索菲吸引住了。他端着酒杯，走到索菲桌边，殷勤相邀，他说“绝不允许这么漂亮的小姐独自喝酒”。

　　索菲谎称自己叫艾琳娜，是纽约一家葡萄酒经销商的业务代表，来波尔多采购些葡萄酒。米歇尔一听更有了兴致，他盛邀艾琳娜去参观自己的酒庄。几杯酒喝下去，艾琳娜仿佛不胜酒力，竟显出美人沉醉的姿态。米歇尔提出送艾琳娜回酒店，艾琳娜脸色红润润的，微笑地望着他，那媚态真是无比可人。